Apparence
Journal des changements
Log d’itérations du projet roman. Une entrée datée par session de travail significative.
Format :
markdown
## YYYY-MM-DD — Titre court
**Quoi :** …
**Pourquoi :** …
**Fichiers :** …
**Prochaines étapes :** …2026-07-19 — Couverture EPUB séparée
Quoi : Clarification de la chaîne d'export pour l'ebook : ajout d'un champ epub_cover_image prioritaire dans les métadonnées, avec repli de compatibilité sur cover_image, et documentation explicite qu'une couverture EPUB doit être une première seule, sans quatrième ni dos.
Pourquoi : Éviter qu'une couverture imprimée complète soit embarquée telle quelle dans l'EPUB et affichée avec la quatrième de couverture dans Kindle.
Fichiers : scripts/export-kdp.mjs, publication/README.md, publication/kdp-metadata.yaml, README.md.
Prochaines étapes : Si une couverture print complète est souhaitée plus tard, ajouter un flux séparé pour l'intérieur PDF et la jaquette imprimée.
2026-07-19 — Premier jet complet jusqu'au chapitre 20
Quoi : Rédaction des chapitres 12 à 20, de la rafle de Baume au retrait final hors de Châteauneuf puis au retour à Baume. Le manuscrit couvre désormais l'arrestation de Jehanne, le choix explicite de Perrin en faveur du roi Charles, le chantier au château, le sabotage du passage, le coup de main de Raoul et la résolution entre Perrin, Jehanne et Martin. Synchronisation du plan, des métadonnées et ouverture du ticket 011 pour clôturer le premier jet.
Pourquoi : Porter le roman jusqu'à sa fin structurelle et disposer d'un premier jet complet des 21 chapitres prévus.
Fichiers : manuscrit/chapitres/12-prise.md, manuscrit/chapitres/13-sous-les-murailles.md, manuscrit/chapitres/14-le-roi-par-necessite.md, manuscrit/chapitres/15-lepreuve-de-la-pierre.md, manuscrit/chapitres/16-un-mur-qui-sonne-plein.md, manuscrit/chapitres/17-les-pierres-maitresses.md, manuscrit/chapitres/18-avant-le-coup.md, manuscrit/chapitres/19-le-passage-ouvert.md, manuscrit/chapitres/20-les-yeux-de-la-butte.md, manuscrit/plan-chapitres.md, manuscrit/metadonnees.md, backlog/011-achever-premier-jet.md, backlog/README.md.
Prochaines étapes : Relecture du premier jet complet, resserrement du milieu du roman, vérification de la continuité matérielle des déplacements et homogénéisation de la voix sur l'ensemble.
2026-07-19 — Chapitres 10 et 11 rédigés
Quoi : Rédaction des brouillons des chapitres 10 « L’ourlet décousu » et 11 « Les noms sur la liste ». Perrin y obtient de Jehanne l’aveu de son rôle de liaison sous la vieille abbaye, puis force Hugues à lui dire la finalité exacte de Colart et du dossier sans encore lui remettre les originaux. En parallèle, Martin livre à Oudot les absences de sa fille, les questions de Perrin et le nom de Hugues, qui entrent sur une liste de suspects. Synchronisation du plan, des métadonnées et création du ticket 010.
Pourquoi : Faire basculer l’enquête du secret intime au danger collectif immédiat, en reliant la rupture de confiance entre Perrin et Jehanne à la montée administrative de la répression.
Fichiers : manuscrit/chapitres/10-lourlet-decousu.md, manuscrit/chapitres/11-les-noms-sur-la-liste.md, manuscrit/plan-chapitres.md, manuscrit/metadonnees.md, backlog/010-rediger-bloc-aveu-liste.md, backlog/README.md.
Prochaines étapes : Entrer dans les rafles de Baume et Créancey, faire rater à Perrin son dernier effort de protection et pousser Jehanne vers la capture.
2026-07-19 — Chapitres 08 et 09 rédigés
Quoi : Rédaction des brouillons des chapitres 08 « La vallée regarde » et 09 « L’ombre du duc ». Perrin y obtient d’Aubert le nom vrai de Colart Roussel et l’existence d’un relais royal local, puis monte à Châteauneuf où il désigne devant Philippe le Bon un défaut négligé de la maçonnerie. Le duc ordonne publiquement qu’on l’emploie aux réparations urgentes. Synchronisation du plan, des métadonnées et création du ticket 009.
Pourquoi : Faire passer l’enquête de la vérité politique encore indirecte à un accès légitime et public de Perrin aux murs de Châteauneuf.
Fichiers : manuscrit/chapitres/08-la-vallee-regarde.md, manuscrit/chapitres/09-lombre-du-duc.md, manuscrit/plan-chapitres.md, manuscrit/metadonnees.md, backlog/009-rediger-bloc-vandenesse-duc.md, backlog/README.md.
Prochaines étapes : Revenir à Baume et Créancey pour faire éclater le secret de Jehanne et durcir la surveillance d’Oudot autour du réseau local.
2026-07-19 — Chapitres 06 et 07 rédigés
Quoi : Rédaction des brouillons des chapitres 06 « Le rendez-vous vide » et 07 « La maison aux deux portes ». Perrin y revient à La Lochère, relie la couture du vêtement du mort à la main de Jehanne, puis pousse Hugues et Matthew jusqu'à la piste d'un ancien passage de chantier muré avant l'arrivée personnelle de Harcourt. Synchronisation du plan, des métadonnées, de la fiche de Créancey et création du ticket 008.
Pourquoi : Faire passer l'enquête du soupçon diffus sur Jehanne à une suspicion matérielle, puis transformer les traductions partielles en piste stratégique concrète sur les maçonneries de Châteauneuf.
Fichiers : manuscrit/chapitres/06-le-rendez-vous-vide.md, manuscrit/chapitres/07-la-maison-aux-deux-portes.md, manuscrit/plan-chapitres.md, manuscrit/metadonnees.md, bible/lieux/creancey.md, backlog/008-rediger-bloc-lochere-creancey.md, backlog/README.md.
Prochaines étapes : Pousser l'enquête jusqu'à Vandenesse pour recouper l'identité de Colart, puis revenir à Créancey avec Harcourt désormais présent dans la vallée.
2026-07-19 — Chapitres 04 et 05 rédigés
Quoi : Rédaction des brouillons des chapitres 04 « Deux noms » et 05 « Les mots de la pierre ». Perrin y gagne Créancey, entend le nom de Thomas Reed, entrevoit l'existence d'une seconde identité et obtient de Matthew les premières traductions utiles du dossier sans lui abandonner les originaux. Synchronisation du plan, des métadonnées et création du ticket 007.
Pourquoi : Ouvrir le bloc de Créancey, faire passer l'enquête des signes matériels aux premiers mots lisibles et installer la menace du retour de Harcourt.
Fichiers : manuscrit/chapitres/04-deux-noms.md, manuscrit/chapitres/05-les-mots-de-la-pierre.md, manuscrit/plan-chapitres.md, manuscrit/metadonnees.md, backlog/007-rediger-bloc-creancey.md, backlog/README.md.
Prochaines étapes : Revenir à La Lochère puis pousser jusqu'à Vandenesse pour recouper le trajet du mort, la doublure et le relais local.
2026-07-19 — Correction géographique sur la vue de Châteauneuf
Quoi : Correction du chapitre 02 et de la documentation géographique pour supprimer la vue directe de Châteauneuf depuis Baume. Perrin reconnaît désormais la forteresse par mémoire d’un chantier plus bas dans la vallée, et la fiche de Baume précise que la butte n’apparaît qu’en aval vers Vandenesse.
Pourquoi : Éliminer une erreur factuelle de ligne de vue et verrouiller cette contrainte pour les chapitres suivants.
Fichiers : manuscrit/chapitres/02-les-cinq-tours.md, bible/lieux/baume.md, recherches/chateauneuf-auxois.md.
Prochaines étapes : Garder les futures scènes d’observation du château sur les secteurs où la vallée s’ouvre réellement, en particulier vers Vandenesse et les approches du pied de butte.
2026-07-19 — Chapitres 02 et 03 rédigés
Quoi : Rédaction des brouillons des chapitres 02 « Les cinq tours » et 03 « La fouille ». Perrin reconnaît Châteauneuf dans les feuillets, Oudot mène la première fouille de Baume, Jehanne détourne un sergent de la fissure utile et Perrin lui avoue l'existence du dossier. Synchronisation du plan, des métadonnées et du ticket 004.
Pourquoi : Prolonger sans rupture le premier mouvement d'ouverture jusqu'à la menace concrète sur Baume et fixer la voix de Perrin sur quatre chapitres continus.
Fichiers : manuscrit/chapitres/02-les-cinq-tours.md, manuscrit/chapitres/03-la-fouille.md, manuscrit/plan-chapitres.md, manuscrit/metadonnees.md, backlog/004-rediger-premier-bloc-chapitres.md, backlog/README.md.
Prochaines étapes : Enchaîner sur Créancey, l'identité du mort et les premières traductions partielles dans les chapitres 04 et 05.
2026-07-19 — Stabilisation KDP sur Apple Silicon
Quoi : Correction du runtime d'export KDP : séparation des backends Docker (pandoc/core pour l'EPUB, pandoc/latex pour le PDF) et injection de GHCRTS=-V0 pour supprimer les messages Ticker: poll failed du PDF sous émulation amd64.
Pourquoi : Éviter un faux signal d'échec alors que les artefacts étaient bien générés, et limiter l'émulation Docker au seul export papier.
Fichiers : scripts/export-kdp.mjs, publication/README.md.
Prochaines étapes : Si une image LaTeX arm64 officielle devient disponible, supprimer le fallback linux/amd64 pour le PDF.
2026-07-19 — Chaîne d'export KDP
Quoi : Ajout d'une chaîne de publication Markdown vers KDP : métadonnées YAML dédiées, assembleur de chapitres, export EPUB Kindle et PDF print via Pandoc avec repli Docker, styles EPUB et documentation d'usage.
Pourquoi : Préparer une source de vérité versionnée et exportable sans quitter le dépôt Markdown du roman.
Fichiers : package.json, package-lock.json, .gitignore, scripts/assemble-kdp.mjs, scripts/export-kdp.mjs, publication/, README.md, backlog/006-preparer-export-kdp.md, backlog/README.md.
Prochaines étapes : Renseigner l'auteur final, ajouter une couverture si besoin, puis valider les artefacts dans Kindle Previewer et dans la prévisualisation KDP print.
2026-07-19 — Annotations locales dans le lecteur
Quoi : Ajout dans le thème VitePress d’un flux d’annotation : sélection directe d’un passage Markdown, saisie d’un commentaire, stockage local des demandes avec fichier source, route, repère de bloc, offsets de texte, contexte et extrait surligné ; panneau global pour relire, copier ou supprimer les demandes.
Pourquoi : Permettre de capturer des retouches depuis l’interface de lecture et de transmettre ensuite ces demandes à l’IA sans perdre le contexte source.
Fichiers : .vitepress/theme/AnnotationWorkspace.vue, .vitepress/theme/Layout.vue, .vitepress/theme/style.css, README.md, backlog/005-ajouter-annotations-ui.md, backlog/README.md.
Prochaines étapes : Si utile, relier cette liste à une génération automatisée de prompts ou à une application semi-automatique des changements.
2026-07-19 — Mise en place de l’architecture
Quoi : Création de l’arborescence Markdown/Git (brief, bible, manuscrit, backlog, journal, recherches, traduction), templates FR, AGENTS.md, .gitignore.
Pourquoi : Traiter le roman comme un projet IT : source de vérité, petites itérations, consignes claires pour l’agent et l’auteur.
Fichiers : structure complète du dépôt ; voir le commit associé.
Prochaines étapes : Renseigner ../brief/pitch.md, puis démarrer bible + plan de chapitres.
2026-07-19 — Bases histoire : Châteauneuf + espionnage + romance
Quoi : Pitch renseigné (cadre Auxois / Cent Ans / ~200 p.) ; recherches lieux ; bible lieux/monde/intrigue/style ; 3 pistes narratives (A recommandée) ; fiches provisoires Tomas, Isabeau, seigneur ; ticket backlog 001.
Pourquoi : Poser une base historique ancrée et des options claires avant plan de chapitres.
Fichiers : brief/pitch.md, recherches/chateauneuf-auxois.md, bible/**, backlog/001-*.md, manuscrit/metadonnees.md.
Prochaines étapes : Arbitrer période (1429 vs 1435…), piste A/B/C, romance/fin, noms ; puis plan-chapitres.
2026-07-19 — Piste rurale fixée en 1429
Quoi : Validation de 1429, de la piste C et d’un POV unique à la première personne. Abandon de l’arc romance principal et des personnages Tomas / Isabeau. Création provisoire de Perrin de Baume. Intégration de Baume, Créancey, La Lochère et Vandenesse à l’enquête ; recherches et fiches de lieux associées.
Pourquoi : Construire un polar froid à hauteur de village, où le savoir du terrain affronte les réseaux militaires anglo-bourguignons et royaux.
Fichiers : brief/pitch.md, recherches/, bible/intrigue/, bible/lieux/, bible/personnages/, bible/monde/, bible/style.md, backlog/001-*.md, manuscrit/metadonnees.md.
Prochaines étapes : Fixer saison, métier et loyauté initiale de Perrin, nature exacte du crime et de l’information militaire, antagoniste et fin ; puis bâtir le plan de 18–22 chapitres.
2026-07-19 — Le dossier anglais
Quoi : Perrin fixé à 25 ans, tailleur de pierre, lecteur très faible et loyal à Baume. Intrigue située à la fin de l’été 1429. Le mort de La Lochère est un espion royal déguisé en courrier anglais ; son dossier en anglais décrit les défenses de Châteauneuf. Fin orientée vers la neutralisation des renseignements pour empêcher une attaque. Jeanne reste une rumeur ; Philippe le Bon peut paraître lors d’une visite locale fictionnelle.
Pourquoi : Faire du métier et de l’illettrisme de Perrin des moteurs d’enquête, et donner au choix final un enjeu local plutôt qu’une victoire partisane.
Fichiers : brief/pitch.md, bible/personnages/perrin-de-baume.md, bible/intrigue/, bible/monde/, backlog/, manuscrit/metadonnees.md.
Prochaines étapes : Choisir le traducteur, le meurtrier, l’origine du dossier, la faiblesse du château et la méthode de désinformation ; fixer le coût personnel pour Perrin.
2026-07-19 — Le réseau royal et le prix du choix
Quoi : Nom Perrin validé. Création d’un réseau clandestin favorable à Charles VII à Baume et Créancey. Ce réseau tue par erreur le faux courrier anglais. Un proche de Perrin y participe et mourra. Le traducteur sera un clerc anglais trompé par Perrin. Abandon de la falsification écrite : Perrin détruit le dossier et neutralise physiquement la faiblesse du château grâce à son métier.
Pourquoi : Éviter qu’un héros presque illettré produise une désinformation écrite invraisemblable et faire de la taille de pierre la clé de la résolution.
Fichiers : brief/pitch.md, bible/intrigue/, bible/personnages/, backlog/, manuscrit/metadonnees.md.
Prochaines étapes : Définir le proche de Perrin, les circonstances de sa mort, l’origine du dossier et la faiblesse matérielle de Châteauneuf.
2026-07-19 — Jehanne et le seigneur de Créancey
Quoi : Création de Jehanne, sœur cadette de Perrin : discrète en apparence, agente de liaison redoutable du réseau royal, à l’insu de son frère. Elle participe à l’erreur de La Lochère, est capturée par les Bourguignons et meurt après l’échec de Perrin à la sauver. Le réseau est dirigé depuis le meix de Saint-Bazille par Hugues de Créancey, petit seigneur fictif.
Pourquoi : Donner au réseau un visage intime et une direction locale, tout en conservant l’incertitude historique sur le détenteur réel de la maison forte en 1429.
Fichiers : recherches/creancey-baume-vandenesse.md, bible/personnages/, bible/intrigue/, bible/lieux/creancey.md, brief/pitch.md, backlog/002-*.md.
Prochaines étapes : Valider Hugues et l’âge de Jehanne ; choisir sa mort exacte, le sort d’Hugues, l’origine du dossier et la faiblesse du château.
2026-07-19 — Sauvetage de Jehanne et fin heureuse
Quoi : Jehanne survivra. La visite du duc déclenche des réparations à Châteauneuf ; Perrin y entre comme tailleur de pierre. La faiblesse du dossier devient un ancien passage de chantier muré proche de la salle de détention. Perrin ouvre le passage, libère sa sœur, détruit les documents puis condamne l’accès par un effondrement contrôlé. L’attaque est abandonnée.
Pourquoi : Faire converger naturellement métier, espionnage et lien fraternel, tout en concluant sur une victoire positive : les deux frère et sœur survivent et la vallée est épargnée.
Fichiers : brief/pitch.md, bible/personnages/, bible/intrigue/, bible/lieux/chateau-chateauneuf.md, backlog/002-*.md, manuscrit/metadonnees.md.
Prochaines étapes : Choisir comment l’évasion est couverte, où vont Perrin et Jehanne, et ce que devient Hugues ; préciser l’origine du dossier et le clerc anglais.
2026-07-19 — Engagement royal et antagoniste anglais
Quoi : Réorientation morale du récit : le réseau de Charles VII devient le camp positif ; le capitaine anglais fictif Edmund Harcourt et ses auxiliaires bourguignons incarnent la répression. Harcourt tue le faux courrier, traque le réseau et brutalise Jehanne. Perrin abandonne sa neutralité, sabote l’ancien passage de Châteauneuf et permet un coup de main royal limité. Jehanne est libérée, Harcourt vaincu et les frère et sœur reviennent à Baume.
Pourquoi : Donner au roman un conflit moral lisible et faire de l’arc de Perrin une véritable naissance politique, déclenchée par les violences contre sa sœur et son pays.
Fichiers : brief/pitch.md, bible/intrigue/, bible/personnages/, bible/lieux/chateau-chateauneuf.md, bible/monde/, bible/style.md, backlog/002-*.md, manuscrit/metadonnees.md.
Prochaines étapes : Fixer le sort de Harcourt, le rôle de Guyot pendant le coup de main, la composition du groupe royal et l’origine exacte du dossier anglais.
2026-07-19 — Mécanisme du coup de main validé
Quoi : Harcourt a commandé le relevé anglais volé par l’espion royal. Jehanne subit coups et menaces de torture, sans violence sexuelle. Création d’Oudot de Blaisy, lieutenant bourguignon fictif et complice de Harcourt. Le coup de main réunit 10 à 15 hommes : libération des prisonniers, capture vivante de Harcourt, destruction de son dispositif puis retrait rapide.
Pourquoi : Verrouiller une victoire locale claire du camp royal tout en évitant une conquête durable de Châteauneuf qui contredirait le cadre historique.
Fichiers : brief/pitch.md, bible/personnages/, bible/intrigue/, backlog/002-*.md, manuscrit/metadonnees.md.
Prochaines étapes : Valider le nom Oudot de Blaisy, nommer le clerc anglais, préciser le vol initial du dossier et décider du rôle de Guyot pendant l’opération.
2026-07-19 — Dossier et traducteur verrouillés
Quoi : Validation d’Oudot de Blaisy. Création de frère Matthew Cole, chapelain et clerc anglais que Perrin trompe pour traduire des fragments. L’espion royal s’est infiltré comme secrétaire bilingue de Harcourt avant de voler le dossier et de fuir sous une identité anglaise. Clôture du ticket 002 et création du ticket 003 pour le plan des chapitres.
Pourquoi : Fermer le mécanisme d’espionnage avant de construire la structure détaillée du roman.
Fichiers : bible/personnages/frere-matthew-cole.md, bible/personnages/README.md, bible/intrigue/, backlog/.
Prochaines étapes : Décider du rôle de Guyot, nommer l’espion royal et définir les membres du groupe d’assaut, puis bâtir le plan de 18 à 22 chapitres.
2026-07-19 — Distribution secondaire complétée
Quoi : Guyot fixé comme seigneur faible et passif. L’espion devient Colart Roussel, alias Thomas Reed. Création de Raoul de Mussy, chef du groupe royal, et d’Aubert de Vandenesse, chapelain et relais. Perrin reprend son métier après le dénouement et ne sert le réseau qu’occasionnellement.
Pourquoi : Compléter les fonctions nécessaires au plan sans multiplier les personnages actifs.
Fichiers : bible/personnages/, bible/intrigue/, bible/lieux/vandenesse-en-auxois.md, brief/pitch.md, backlog/003-*.md.
Prochaines étapes : Construire le plan détaillé de 18 à 22 chapitres.
2026-07-19 — Jehanne devient la promise de Perrin
Quoi : Transformation du lien fraternel en romance. Jehanne est désormais la promise de Perrin. Il croit la connaître en raison de sa réserve, puis découvre son engagement clandestin. Le secret brise leur confiance ; la capture et le coup de main les réunissent. Ils reviennent à Baume et renouvellent leur promesse sur des bases plus égales.
Pourquoi : Ajouter un arc romance directement lié à l’espionnage et renforcer la motivation personnelle de Perrin, sans retirer à Jehanne son autonomie d’agente.
Fichiers : brief/pitch.md, bible/personnages/, bible/intrigue/, bible/style.md, backlog/, manuscrit/metadonnees.md.
Prochaines étapes : Intégrer les six phases de la romance dans le plan des chapitres.
2026-07-19 — Nom de Jehanne corrigé
Quoi : Jehanne prend le nom de jeune fille Foucherot. Sa fiche devient jehanne-foucherot.md et toutes les références actives sont synchronisées.
Pourquoi : La distinguer de Perrin avant leur mariage et éviter que « de Baume » soit interprété comme un nom marital partagé.
Fichiers : bible/personnages/, bible/intrigue/reseau-royal-local.md, bible/lieux/baume.md.
Prochaines étapes : Construire le plan des chapitres.
2026-07-19 — Lecteur local du projet
Quoi : Ajout d’une interface VitePress en français pour parcourir le brief, la bible, le manuscrit, le backlog et les recherches, avec recherche locale, thème sombre, typographie dédiée aux chapitres et rechargement automatique.
Pourquoi : Rendre la consultation des documents et du texte du roman plus agréable pendant l’écriture.
Fichiers : package.json, package-lock.json, .vitepress/, .gitignore, README.md, index de bible/intrigue/ et bible/monde/.
Prochaines étapes : Lancer npm run dev et ajuster la navigation à mesure que le plan et les chapitres sont ajoutés.
2026-07-19 — Première version du plan en 20 chapitres
Quoi : Découpage du synopsis en quatre mouvements et vingt chapitres, chacun doté d’un lieu, d’un objectif, d’un conflit, d’une bascule et d’une cible de mots. Intégration progressive du secret de Jehanne, de l’engagement de Perrin et d’un climax en trois chapitres. Synchronisation de la chronologie.
Pourquoi : Transformer la bible validée en une structure de rédaction de 55 200 mots qui relie enquête, romance et coup de main final.
Fichiers : manuscrit/plan-chapitres.md, manuscrit/metadonnees.md, bible/intrigue/chronologie.md, backlog/003-construire-plan-chapitres.md, backlog/README.md.
Prochaines étapes : Valider le rythme des vingt chapitres, préciser la mécanique du coup de main et fermer le ticket 003.
2026-07-19 — Ouverture sur Jehanne à La Lochère
Quoi : Ajout d’un chapitre 00 suivant extérieurement Jehanne lorsqu’elle assiste au meurtre de Colart Roussel, sans connaître son identité ni son camp. Le récit compte désormais vingt et un chapitres et 57 200 mots ciblés. Le POV, la chronologie, les fiches de Jehanne et Colart, le réseau et le synopsis ont été synchronisés.
Pourquoi : Introduire Jehanne dès l’ouverture et montrer le crime initial sans dévoiler prématurément son activité clandestine ni sa véritable force.
Fichiers : brief/pitch.md, bible/style.md, bible/intrigue/, bible/personnages/jehanne-foucherot.md, bible/personnages/colart-roussel.md, manuscrit/plan-chapitres.md, manuscrit/metadonnees.md, backlog/003-construire-plan-chapitres.md.
Prochaines étapes : Valider la raison ordinaire qui conduit Jehanne à La Lochère et les détails visuels du meurtre qu’elle pourra reconnaître plus tard.
2026-07-19 — Jehanne destinataire du dossier
Quoi : Refonte du chapitre 00 : Jehanne devait recevoir directement les documents de Colart. Arrivée trop tard, elle voit son contact mourir sans se dévoiler, croit le dossier récupéré par Harcourt et avertit le réseau de l’échec. Le lecteur connaît désormais son engagement avant Perrin.
Pourquoi : Donner à Jehanne un rôle moteur dès l’ouverture et créer une ironie dramatique autour des documents que Perrin retrouve alors que le réseau les pense perdus.
Fichiers : brief/pitch.md, bible/style.md, bible/intrigue/, bible/personnages/jehanne-foucherot.md, bible/personnages/colart-roussel.md, manuscrit/plan-chapitres.md, manuscrit/metadonnees.md, backlog/003-construire-plan-chapitres.md.
Prochaines étapes : Détailler la cause du retard de Jehanne et décider quels membres du réseau elle rejoint à la fin du chapitre 00.
2026-07-19 — Premiers brouillons des chapitres 00 et 01
Quoi : Rédaction d'une première version de l'ouverture sur Jehanne à La Lochère et du chapitre 01 à la première personne de Perrin. Synchronisation du plan de chapitres, passage du manuscrit du statut plan au statut redaction et ouverture d'un ticket de rédaction pour le premier bloc.
Pourquoi : Tester concrètement la voix, le niveau de détail sensoriel et l'enchaînement dramatique entre le rendez-vous manqué de Jehanne et la découverte du corps par Perrin.
Fichiers : manuscrit/chapitres/00-dans-les-roseaux.md, manuscrit/chapitres/01-eaux-troubles.md, manuscrit/plan-chapitres.md, manuscrit/metadonnees.md, backlog/004-rediger-premier-bloc-chapitres.md, backlog/README.md.
Prochaines étapes : Relire la continuité des chapitres 02 et 03 à partir de ces deux brouillons, puis calibrer la part d'information que Perrin laisse paraître avant la première fouille.
2026-07-19 — Relief et horizons de Baume
Quoi : Enrichissement de la fiche de Baume à partir de cartes et de sources géographiques : vallon entre plateaux calcaires, Roches de Baume, source karstique de la Jeute, chemins de vallée et de hauteur, directions de Créancey et Panthier, puis continuité Vandenesse–Ouche vers Dijon.
Pourquoi : Donner au foyer de Perrin une géographie concrète utilisable pour les déplacements, la surveillance et les sensations, tout en distinguant le relief durable des infrastructures modernes.
Fichiers : bible/lieux/baume.md.
Prochaines étapes : Fixer, chapitre par chapitre, quels trajets empruntent le fond de vallée et lesquels passent par les plateaux.
2026-07-19 — Vieille abbaye et grottes de Baume
Quoi : Intégration d’une « vieille abbaye » fictive inspirée de la tradition locale des Moines en Prière. Les ruines et plusieurs cavités réelles des Roches de Baume deviennent des caches, lieux de guet et rendez-vous temporaires du réseau royal. Synchronisation du synopsis, de la chronologie et des chapitres 00, 03, 10 et 12.
Pourquoi : Donner au réseau de Jehanne une implantation concrète à Baume tout en exploitant le relief sans inventer un système de tunnels invraisemblable ni présenter la légende monastique comme un fait attesté.
Fichiers : brief/pitch.md, recherches/creancey-baume-vandenesse.md, bible/lieux/baume.md, bible/intrigue/reseau-royal-local.md, bible/intrigue/resume.md, bible/intrigue/chronologie.md, manuscrit/plan-chapitres.md.
Prochaines étapes : Nommer la cavité utilisée comme dépôt et choisir quel membre du réseau Jehanne y rejoint à la fin du chapitre 00.
2026-07-19 — Jehanne tenue à l’écart du dossier
Quoi : Renforcement du cloisonnement du réseau : Jehanne connaît le rendez-vous avec Colart et son signal, mais ignore s’il doit lui remettre un objet, une lettre ou une information orale. Elle ne découvre pas l’existence du dossier au chapitre 00 ; Perrin et le lecteur le trouvent ensemble au chapitre 01.
Pourquoi : Préserver le mystère autour de la mission de Colart et rendre crédible la circulation fragmentée des informations dans un réseau clandestin rural.
Fichiers : brief/pitch.md, bible/style.md, bible/intrigue/, bible/personnages/jehanne-foucherot.md, bible/personnages/colart-roussel.md, manuscrit/plan-chapitres.md.
Prochaines étapes : Décider à quel chapitre Hugues ou Perrin révèle explicitement à Jehanne la nature du dossier.
2026-07-19 — Créancey en pente et chemin haut
Quoi : Enrichissement de la fiche de Créancey : village étagé entre la Vandenesse et le coteau nord-est, différences entre bas, mi-pente et plateau, ancien chemin en lacets, chemin de hauteur reliant le haut de Créancey au haut de Baume, sensations et usages de surveillance. Synchronisation de la fiche de Baume.
Pourquoi : Donner une géographie concrète aux déplacements entre les deux foyers du réseau et faire de la pente une contrainte d’enquête, de visibilité et de contrôle militaire.
Fichiers : bible/lieux/creancey.md, bible/lieux/baume.md.
Prochaines étapes : Attribuer ce chemin à des scènes précises du plan et fixer l’état de la vieille tour carrée en 1429.
2026-07-19 — Trois passages entre Créancey et Baume
Quoi : Correction du relief local : Créancey n’occupe que le premier tiers du versant. Le chemin du haut suit presque horizontalement cette altitude jusqu’à Baume. Deux chemins distincts en lacets relient par ailleurs Créancey au plateau, puis le plateau à Baume.
Pourquoi : Distinguer clairement le passage direct à flanc de coteau de l’itinéraire plus long et plus exigeant par la crête.
Fichiers : bible/lieux/creancey.md, bible/lieux/baume.md.
Prochaines étapes : Exploiter le choix entre fond, chemin horizontal et plateau dans les filatures et les poursuites.
2026-07-19 — Château de Châteauneuf en 1429
Quoi : Enrichissement historique et architectural de la forteresse : fondation par les Chaudenay, naissance de la lignée de Châteauneuf, château du XIIIe siècle, renforcements défensifs, état vraisemblable en 1429, cours, donjon, porterie, chapelle, logis ancien, maisonnée et contraintes de ravitaillement. Distinction systématique des transformations de Philippe Pot postérieures à 1457.
Pourquoi : Fournir un cadre précis au chantier de Perrin et au coup de main sans projeter sur 1429 les parties les plus visibles du château actuel.
Fichiers : bible/lieux/chateau-chateauneuf.md, recherches/chateauneuf-auxois.md.
Prochaines étapes : Dessiner un plan fonctionnel de l’état de 1429 et vérifier le parcours exact entre le passage muré, la cour basse et la pièce de détention.
2026-07-19 — Publication Docker du frontend
Quoi : Ajout d’une image Docker multi-étapes qui compile VitePress puis sert le site avec Nginx. Ajout d’un workflow GitHub Actions publiant automatiquement les tags latest et sha-<commit> sur Docker Hub après chaque push sur main, avec les secrets DOCKER_USERNAME et DOCKER_PASSWORD.
Pourquoi : Disposer d’un artefact frontend versionné, reproductible et directement déployable.
Fichiers : Dockerfile, .dockerignore, nginx.conf, Makefile, .github/workflows/publish-docker.yml.
Validation : La cible make test construit l’image dans Docker, lance un conteneur temporaire et vérifie l’accueil ainsi qu’une URL VitePress sans extension.
2026-07-19 — La correction de Colart et le mensonge de Matthew
Quoi : Colart participe désormais avec frère Matthew à la mise au net du dossier anglais et y laisse une correction discrète signalant la faiblesse réelle de l’ancien passage. Matthew reconnaît progressivement le document à partir des fragments que lui soumet Perrin, puis donne volontairement une fausse traduction. Perrin démasque le mensonge grâce à son expérience de la pierre et comprend l’intention posthume de Colart.
Pourquoi : Ajouter deux révélations liées qui renforcent Colart après sa mort, donnent à Matthew un rôle antagoniste plus actif et font du savoir professionnel de Perrin la clé du dénouement.
Fichiers : bible/intrigue/dossier-anglais.md, bible/intrigue/resume.md, bible/intrigue/arcs.md, bible/intrigue/chronologie.md, bible/personnages/colart-roussel.md, bible/personnages/frere-matthew-cole.md, manuscrit/plan-chapitres.md.
Prochaines étapes : Fixer le vocabulaire anglais médiéval exact du terme que Matthew traduira à l’envers lors de la rédaction du chapitre 17.
2026-07-19 — Clarifications de formulation au chapitre 00
Quoi : Réécriture de quatre formulations du chapitre 00 pour lever des ambiguïtés de sens et fluidifier le dialogue de Martin : description de la réparation, surveillance de Jehanne, mention du temps perdu et toponyme de La Lochère.
Pourquoi : Rendre l’ouverture plus lisible sans modifier l’action, la focalisation ni les enjeux de la scène.
Fichiers : manuscrit/chapitres/00-dans-les-roseaux.md.
Prochaines étapes : Relire le reste du chapitre 00 pour repérer d’autres formulations trop allusives avant une passe de révision plus large.
2026-07-19 — Consolidation des causalités et création de Martin Foucherot
Quoi : Harmonisation de la fin royale, de l’engagement de Perrin juste après la capture de Jehanne et de la circulation des originaux, qui restent toujours sous la garde de Perrin. Après les fouilles, Perrin révèle les feuillets à Jehanne sans connaître son rôle ; elle avertit Hugues. Matthew ne voit d’abord que des extraits désordonnés et ne reconnaît le dossier qu’au chapitre 16. Philippe le Bon désigne publiquement Perrin pour les réparations, fournissant sa couverture au château.
Personnage : Ajout de Martin Foucherot, père autoritaire de Jehanne et marchand de drap proche d’Oudot. Il cause son retard au rendez-vous, découvre progressivement ses habitudes, dénonce Jehanne, Perrin et Hugues, puis est emprisonné par Harcourt et libéré sans être pardonné. Jehanne fabrique désormais pour le réseau des vêtements à doublures secrètes, dont celui utilisé par Colart.
Climax : Aubert est l’agent que Jehanne sauve pendant la rafle. Les prisonniers sont Jehanne, Martin et un guetteur de Créancey. Matthew avertit d’abord Oudot à mots couverts ; l’inspection trompée et l’ordre du duc permettent à Perrin de partir avant l’accusation explicite.
Pourquoi : Résoudre les incohérences de savoir, de calendrier et de détention du dossier, donner une cause personnelle à la capture de Jehanne et renforcer le lien entre couture, espionnage et conflit familial.
Fichiers : brief/pitch.md, bible/intrigue/, bible/personnages/, bible/monde/histoire.md, bible/lieux/baume.md, bible/lieux/la-lochere.md, manuscrit/plan-chapitres.md, manuscrit/metadonnees.md, backlog/003-construire-plan-chapitres.md, README.md.
Prochaines étapes : Fixer plus tard le sort final de Matthew et d’Oudot, ainsi que le terme anglais médiéval falsifié au chapitre 17.